책 읽는 방법 - 300년 전(존 웨슬리)

 책 읽는 방법 - 300년 전

차례

1. 시간을 지켜라

2. 선입관 제거하라

3. 천천히 꼭꼭 씹어라

4. 읽은 것을 반드시 적용하라

5. 좋은 결과를 기도하라

[원문]

골동품 속에 보물이 숨어 있기도 한다. 옥스퍼드 대학 교수로 재직하던 때, 존 웨슬리 목사님이 제안한 책 읽는 방법.

1. 시간을 지켜라

질문: 몸 건강을 위해서는 엄청난 에너지와 시간을 투자하면서, 영혼 건강을 위해서는 얼마나 시간을 투자하는가? 매일 시간을 정해 놓고, 시간에 맞추어 책을 읽자. 아주 짧은 시간이라도, 스스로 약속한 시간에 책을 읽자. 피하지 못할 일이 생기면, 바로 그 다음 시간에 읽기로 하자. ↺

2. 선입관 제거하라

순수한 마음을 갖자. 내 속의 불순물을 제거하자. 편견, 선입관, 고정관념, 못된 습관의 방해를 제거하고 읽을 수 있을까? 내 고집, 또는 아집대로 읽어서 오해하는 일은 없도록 하자. 저자의 의도에 갇힐 필요도 없다. 책의 행간을 읽는 단계를 넘어서, 하나님의 뜻을 발견하고 이해해서, 실천할 수 있도록 마음 속 의도까지 깨끗하고 순수하게 닦고 또 닦자. ↺

3. 천천히 꼭꼭 씹어라

급하게 빨리 읽지 말고, 천천히 집중해서 읽자. 적당히 머리를 휴식하면서 쉬어가면서 읽자. 머리로 안다고 읽은 것이 아니다. 어떻게 생활에 실천하고 활용할 수 있을까? 생각하는 시간을 가져야 한다. 

많이 빨리 읽는 것보다, 작은 양이라도 꾸준히 같은 시간에 읽는 것이 좋다. 맛있는 요리라도한꺼번에 많이 먹어서 배가 아픈 것보다는, 적당히 꼭꼭 씹어 맛있게 먹고 행복에 잠기면 좋지 않을까? 몸에 좋은 요리를 알맞고 건강하게 먹는 것이 좋은 것처럼, 영혼에 좋은 구절을 읽고 또 읽고 다시 반복해서 읽고 쉬었다가 집중해서 다시 읽으면 좋겠다. ↺

4. 읽은 것을 반드시 적용하라

치열하게 노력해야 한다. 적용할 수 없으면, 빈깡통이나 알맹이 없는 껍데기가 되고 만다. 좋은 구절을 읽고도 못된 행실을 버리지 못하고, 좋은 말을 읽고도 "사랑과 기쁨과 화평과 인내와 친절과 선함과 신실과 온유와 절제"(갈라디아서 5:22-23)를 열매맺지 못하면 무슨 소용이 있나? ↺

5. 좋은 결과를 기도하라

항상 짧고 간절한 기도로 마무리하자. 내 마음에 심어진 좋은 씨앗이 잘 자라 열매 맺을 수 있도록 기도하자. 이런 방법이, 몸과 마음과 영혼 건강에 도움이 많이 된다. ↺

[원문]

PREFACE.

As it is impossible for any one to know the usefulness of this Treatise, till he has read it in such a manner as it deserves; instead of heaping up commendations of it, which those who have so read it do not want, and those who have not will not believe; I have transcribed a few plain directions how to read this (or, indeed, any other religious book) with improvement.

1. Assign some stated time every day for this pious employment. If any indispensable business unexpectedly robs you of your hour of retirement, take the next hour for it: when such large portions of each day are so willingly bestowed on bodily refreshments can you scruple allotting some little time daily for the improvement of your immortal soul?

2. Prepare yourself for reading by purity of intention, whereby you singly aim at your soul’s benefit; and then, in a short ejaculation, beg God's grace to enlighten your understanding, and dispose your heart for receiving what you read; and that you may both know what he requires of you, and seriously resolve to execute his will when known.

3. Be sure to read, not curiously몰입 몰두 and hastily, but leisurely, and with great attention; and with proper intervals and pauses, that you may allow time for the enlightenings of divine grace. Stop every now and then, to recollect what you have read, and consider how to reduce it to practice. Farther, let your reading be continued and regular, not rambling and desultory. It shows a vitiated palate, to taste of many dishes without fixing고정관념에 빠지는 것 upon, or being satisfied with, any: not but what it will be of great service to read over and over those passages which more nearly concern yourself, and more closely affect your own passions and inclinations; especially if you add a particular examination upon each.

4. Labour for a temper correspondent to what you read: otherwise it will prove empty and unprofitable, while it only enlightens your understanding, without influencing your will, or inflaming your affections. Therefore intersperse here and there, pious aspirations to God, and petitions for his grace. Select also any remarkable sayings or advices, treasuring them up in your memory to ruminate and consider on; which you may either in time of need draw forth, as an arrow from a quiver against temptation, against this or that vice which you are more particularly addicted to; or make use of as incitements to humility, patience, the love of God, or any virtue.

5. Conclude all with a short ejaculation to God; that he would preserve and prosper his good seed sown in your heart, that it may bring forth its fruit in due season. And think not this will take up too much of your time; for you can never bestow it to so good advantage. ↺

토마스 아 켐피스 지음, 존 웨슬리 번역, <그리스도를 본받아> 머리말에서 The Christian's Pattern: Or, A Treatise on the Imitation of Christ. Written in Latin by Thomas à Kempis. Abridged, and published in English, by the Rev. JOHN WESLEY, A.M., sometime Fellow of Lincoln College, Oxford. 24mo.